Jornal
italiano LA REPUBBLICA informou em matéria que rede de sexo,
homossexualismo, chantagem e corrupção dentro do Vaticano também levaram
à renúncia do Papa Bento XVI.
Lutas pelo poder, por dinheiro, desvios sexuais, corrupção generalizada, todos esses fatos constam de um relatório secreto que apresenta os resultados de uma investigação
sobre o vazamento de documentos chamado de Vatileaks entregues por três
cardeais ao Papa, onde consta até mesmo a hipótese de um lobby gay.
O documento passou para as mãos do novo papa, Francisco, que deve ser o
suficientemente forte e “santo” para enfrentar a rede de intrigas do
Vaticano.
Tradução, acréscimo e imagens:
Thoth3126@gmail.com
Thoth3126@gmail.com
Por Conchita De Gregorio, de Roma, Itália
“Nestes
últimos 50 anos, temos aprendido e experimentado que o pecado original
existe, e sempre resulta em pecados pessoais, que podem tornar-se
estruturas de pecado. Vimos que no campo do Senhor, há sempre as ervas
daninhas. Se estão na rede de Pedro (um pescador – a igreja) elas são o
peixe ruim”.
As ervas daninhas. O peixe ruim. “Estruturas de pecado“. Era quinta-feira, o dia de 11 de outubro de Santa Maria Desolada. Este é o dia em que a Igreja comemora o Papa João XXIII, 51 anos a partir do início do seu Concilio. O então papa Bento XVI vai para a varanda e aos meninos do movimento Ação Católica que se reuniram na praça diz:
“Cinquenta
anos atrás, eu era como vocês nesta praça, com os olhos voltados para
cima, para ver e ouvir as palavras cheias de poesia e bondade do Papa
João XXIII, então, nós éramos felizes. Cheio de entusiasmo, tínhamos a
certeza de que estava para vir uma nova primavera da Igreja“.
Curta pausa. Nós éramos felizes no
passado.”Hoje, a alegria é mais sóbria, humilde. Em 50 anos nós
aprendemos que a fragilidade humana está presente também na Igreja de
Roma.”Onde há as ervas daninhas, há o peixe ruim.
Ninguém sabia de nada naquela distante
tarde de outubro. Os meninos da praça aplaudiram e gritaram em memória
do Papa João XXIII o papa bom. Ninguém sabia que dois dias antes o papa
Bento XVI se reunira novamente com o Cardeal Julian Herranz, 83 anos, um espanhol membro da Opus Dei
para ele presidir a comissão (de três cardeais) de inquérito interna
da igreja sobre o escândalo que os jornais vieram a chamar de escândalo do Vatileaks (n.t. O vazamento de informações confidenciais da igreja de Roma e de seus altos membros, em uma luta interna pelo poder).
O escândalo, o vazamento, as cartas
roubados do apartamento do Papa Joseph Ratzinger, etc… Herranz foi
informando o papa regularmente. A cada semana, em conversas
particulares, de abril a dezembro. O Papa observou com crescente
preocupação os desenvolvimentos da investigação: dezenas e dezenas de
entrevistas com bispos, cardeais e leigos.
Na Itália e no exterior. Dezenas e
dezenas de relatórios relidos e assinados pelos entrevistados. As mesmas
perguntas para todos no início, depois de entrevistas livres. Controles
cruzados. Cheques. Um quadro do qual estava emergindo uma rede de lobby
existente dentro da Igreja que os três cardeais detetives dividiram por
origem da congregação religiosa, por origem geográfica. Os salesianos,
jesuítas. Os lígures, lombardos.
Finalmente, naquele dia de outubro, uma passagem do relatório foi mais espinhosa. Havia uma rede cruzada de orientação sexual. Pela primeira vez, a palavra homossexualismo foi vista, lida em voz alta em um texto escrito, no interior do apartamento do papa Ratzinger. Pela
primeira vez, ela foi digitalizada, embora em latim, a palavra
chantagem: “influentiam”. Sua Santidade. “Impropriam influentiam”.
Dia 17 de dezembro de 2012, dia de São
Lazzaro. Os três cardeais entregam nas mãos do Papa Bento XVI o
resultado de seu trabalho. Existem dois volumes no ralatório de cerca de
300 páginas. Duas pastas duras encadernadas em vermelho sem o
cabeçalho. Em “segredo pontifício”, são mantidas guardadas no cofre do
papa Ratzinger.
Os únicos que a conhecem, além do papa,
foi quem o escreveu. O relatório contem um mapa exato do joio e do
peixe ruim dentro dos muros do Vaticano em Roma. As “divisões no corpo eclesial que desfiguram o rosto da Igreja“, o Papa disse quase dois meses depois do Ash Homilia.
É nesse dia com essas cartas na mesa,
que Bento XVI toma a decisão, há muito tempo meditada, de sua
renúncia. É nessa semana que ele encontra seu biógrafo, Peter Seewald, e
algumas horas depois de receber os três cardeais do relatório diz: “Eu
estou velho, já me basta o que eu já fiz”. Quase as mesmas palavras, na
entrevista publicada mais tarde em Foco, que
disse em fevereiro no consistório para os mártires de Otranto”, piora
com a idade. “Eu sou um Papa já de idade” que já abriu os braços muitas
vezes no passado, nos últimos meses, em conversas confidenciais .
{Nota do tradutor: A visão do apóstolo João, descrita no Livro do Apocalipse parece que começa a se cumprir:
“E eu vi uma mulher assentada sobre uma besta de cor escarlate (vermelho, a cor dos CARDEAIS), que estava cheia de nomes de blasfêmia, e tinha sete cabeças e dez chifres. E a mulher estava vestida de púrpura (violeta) e de escarlate, e adornada com ouro, e pedras preciosas e pérolas; e tinha na sua mão um cálice de ouro cheio das abominações e da imundícia da sua prostituição; e na sua testa estava escrito o nome: Mistério, a grande babilônia, a mãe das prostituições e abominações da terra.
E vi que a mulher estava embriagada do sangue dos santos, e do sangue das testemunhas de Jesus. E, vendo-a eu, maravilhei-me com grande admiração. E o anjo me disse: Por que te admiras? Eu te direi o mistério da mulher, e da besta (o Anticristo que a conduz há séculos) que a traz, a qual tem sete cabeças e dez chifres.
A besta que viste foi e já não é, e há de subir do abismo, e irá à perdição; e os que habitam na terra (cujos nomes não estão escritos no livro da vida, desde a fundação do mundo) se admirarão, vendo a besta que era e já não é, mas que virá. Aqui o sentido, que tem sabedoria.
A região onde esta Roma e o Vaticano se espalha pelas margens do rio Tibre, incluindo o seu centro histórico com as suas SETE COLINAS, a saber: Palatino, Aventino, Capitólio, Quirinal, Viminal, Esquilino, e Célio.]
“E ouvi outra voz do céu, que dizia: Sai dela, povo meu, para que não sejas participante dos seus pecados, e para que não incorras nas suas pragas. Porque já os seus pecados se acumularam até ao céu, e Deus se lembrou das iniqüidades dela”. Apocalipse 18:4-5
“Caiu, caiu a grande babilônia, e se tornou morada de demônios, e covil de todo espírito imundo, e esconderijo de toda ave imunda e odiável. Porque todas as nações beberam do vinho da ira da sua prostituição, e os reis da terra se prostituíram com ela”; Apocalipse 18:2-3
“Portanto, num dia virão as suas pragas, a morte, e o pranto, e a fome; e será queimada no fogo; porque é forte o Senhor Deus que a julga. E os reis da terra, que se prostituíram com ela, e viveram em delícias, a chorarão, e sobre ela prantearão, quando virem a fumaça do seu incêndio; Estando de longe pelo temor do seu tormento, dizendo: Ai! ai daquela grande babilônia, aquela forte cidade! pois numa hora veio o seu juízo”. Apocalipse 18:8-10}
Assim, na semana antes do Natal, o Papa toma a sua decisão. Com estas palavras, diz o Cardeal Salvatore De Giorgi, um dos três cardeais inquisidores que prepararam o “relationem” (relatório) presente no momento da renúncia: “Ele
teve um gesto de força, não de fraqueza. Ele fez isso para o bem da
Igreja. Ele deu uma mensagem forte a todos no exercício de autoridade ou
de poder que se consideram insubstituíveis. A Igreja é feita de
homens. O Papa tem visto os problemas e os confrontou com a iniciativa
sem precedentes de forma prospectiva. Ele tomou sobre si a cruz, na verdade. Ele não se diminuiu, ao contrário“.
Mas quem são afinal “aqueles que se consideram insubstituíveis?”. Ecoando as palavras ditas pelo papa no Angelus do último domingo, que seria necessário “expor as tentações pelo poder daqueles que exploram a Deus pelos seus próprios interesses.”
O “relationem” (Relatório) agora esta lá. E Bento XVI o entregará nas
mãos do próximo Papa, que vai ter que ser forte o suficiente, e jovem e
“santo” – e que se espera – ele possa abordar o imenso trabalho que
temos pela frente.
Esta designado naquelas páginas, a
geografia da “influência indevida” que um homem muito próximo da pessoa
que escreveu o relatório disse assim: “Tudo gira em torno da não-observância do mandamento sexto e sétimo. “Tu não cometerás ato impuro (adultério). Tu não roubarás.
A credibilidade da Igreja foi (n.t. Há muito tempo) quebrada pela
evidência de que seus próprios membros violam o texto original dos
mandamentos. Vejamos estes dois pontos, adultério e roubo, em
particular.
Deixe o sexto mandamento, atos impuros. O relatório é explícito em que alguns
prelados sofrem “influência externa” – nós diríamos chantagem – “feita
por leigos (externos à igreja) e de natureza mundana”(desvios sexuais).
É quase as mesmas palavras que tinha usado Monsenhor Attilio Nicora,
então no topo da IOR-Banco do Vaticano, na carta roubada de câmaras
secretas no início de 2012: a carta foi publicada mais tarde cheia de
nomes omitidos para cobrir muitos desses nomes e que essas
circunstâncias ressurgiram no Relatório.
E em 25/02/13, às 11:00 horas: Os principais meios de informação da Europa informaram a renúncia do Cardeal Keith O’Brien, da chefia da igreja na Escócia,
que renunciou na esteira de acusações explosivas de prática
de homossexualismo, de que ele tinha feito avanços sexuais
“inapropriados” a três sacerdotes e a um ex-padre nos anos de 1980. Links: BBC News, New York Times, RNS, Guardian
Eventos com controle remoto, como o do
bispo Tommaso Stenico suspenso depois de uma entrevista que foi ao ar no
dia 7, em que ele disse que encontros sexuais aconteceram no Vaticano.
Ressurge a história dos cantores que gostavam de cercar o Cavalheiro de
Sua Santidade Angelo Balducci, para os atos de um inquérito judicial.
O local das reuniões sexuais: uma casa de campo nos arredores de Roma. Uma sauna em Quarto Miglio. Um salão de beleza no centro. ‘Os quartos dentro do próprio Vaticano”. Uma
residência universitária em Trasone que está sendo alugada a uma
entidade privada com conexão à Secretaria de Estado do Vaticano, do
Cardeal Tarcisio Bertone, residência normalmente usada como um endereço em Roma por um arcebispo de Verona.
Menção é feita ao centro chamado de “Priscilla”, que mesmo a partir de recortes de imprensa parece ser devido a Marco Simeão, o jovem de San Remo hoje no topo da RAI e
já mencionado pelo Arcebispo Vigano como o autor das notas anônimas
contra ele. Circunstâncias negadas pelos protagonistas nos jornais, mas
que foi aprofundada e retirada do relatório em grandes detalhes. {n.t. RAI é um acrônimo para Radio Audizioni Itália, ou seja, Rádio Audições Italia. Antes se chamava EIAR (Ente
Italiano Audizioni Radiofoniche) e ocupava-se apenas de transmissões
radiofônicas, até que em 3 de janeiro de 1954 a RAI TV começou a emitir
sinais televisivos em escala nacional na Itália.}
Os três cardeais detetives continuaram a trabalhar além de 17 dezembro do ano passado. Eles vieram com os últimos fatos e acontecimentos relativos ao IOR -Banco do Vaticano. Aqui nós vamos para o desprezo do sétimo mandamento -. ouvindo os homens em quem Tarcisio Bertone
confiava e eram seu braço direito, o poderoso monsenhor Ettore
Balestrero, genovês, nascido em 1966 chegando até a nomeação do jovem
René Bruelhart na direção da AIF, Autoridade de Informação Financeira.
O terceiro Cardeal dos investigadores, o Cardeal Josef Tomko,
é o mais velho e, portanto, o mais influente da tríade. O papa
Ratzinger o chamou ao serviço aos 88 anos de idade. Ele é eslovaco,
tinha sido com Woijtyla (Papa João Paulo II) o chefe da
contra-espionagem do Vaticano. Havia seguido pessoalmente o espinhoso
tema da inclusão de contribuições econômicas para a causa dos poloneses
como um delegado para as relações com a Europa Oriental.
Depois de monsenhor Luigi Poggi, que morreu em 2010, é o último guardião do que hoje é chamado de a Entidade,
a “Sodalitium pianum” (“Nível de Adesão”) de antiga memória, o antigo
serviço de inteligência do Vaticano que foi formalmente desmantelado
pelo papa Bento XV.
Dado os símbolos e gestos, a São
(igreja romana) Pedro, quem está muito familiarizado com as liturgias do
Vaticano aponta que elas contam muito mais do que as palavras. No
último dia de seu pontificado, Bento XVI receberá os redatores da
relationem (o Relatório) dos três cardeais em uma audiência privada.
Pouco depois, ao lado de Joseph Tomko, verá os bispos e os eslovacos
fiéis em Santa Maria Maggiore. Sua última audiência pública no dia 27 de
fevereiro, o dia de São Procópio Decapolita, confessor. Então virá o
conclave para escolher seu sucessor.
Permitida a reprodução desde que mantida a formatação original e mencione as fontes.